-
1 плечевые ремни безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плечевые ремни безопасности
-
2 плечевые ремни безопасности
Англо-русский словарь технических терминов > плечевые ремни безопасности
-
3 shoulder harness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > shoulder harness
-
4 inertia-reel shoulder harness
-
5 shoulder straps
-
6 shoulder harness
['ʃəʊldəˌhɑːnɪs]1) Автомобильный термин: плечевой ремень безопасности, плечевые ремни безопасности, ремни безопасности2) Космонавтика: плечевые ремни3) Авиационная медицина: плечевые ремни (привязной системы) -
7 shoulder harness
* * * -
8 harness
['hɑːnɪs]1) Общая лексика: впрягать, впрячь (использовать (в качестве источника энергии - о реке, водопаде и т. п.)), доспехи, закладывать, заложить, запрягать, запряжка, запрячь, инвентарь, использовать энергию, обуздывать, охватить, поводок, привлечь, принадлежности, рангоут и такелаж, ремиза, сбруя, ставить на службу, упряжь, шоры, эксплуатировать, ремни безопасности (в автомобиле), использовать (водные ресурсы), укрощать (реку, водопад и т.п.), приспосабливать (для чего-л.), приспособить, поставить себе на службу2) Авиация: подвесная система парашюта, ремень, привязные ремни (лётчика), подвесная система (парашюта)3) Морской термин: парусное вооружение4) Американизм: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)5) Спорт: мягкое крепление, пояс для страховки, обвязка (альпинизм), беседка (в скалолазании)6) Военный термин: амуниция, разгрузка (разгрузочный жилет)7) Техника: грузозахватное приспособление, монтажный узел, перекрывать (реку), привязные ремни безопасности, пучок, ремиз, строп, такелаж, укреплять (русло реки), устраивать крепление, подвесная система ремней (респиратора)8) История: броня (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха)9) Строительство: грузовой строп, оснастка, плечевые ремни предохранительного пояса, привязные ремни предохранительного пояса, снаряжение, жгут (проводов)10) Экономика: делать полезным, покорять11) Автомобильный термин: жгут, пучок проводов12) Кино: портупея для полётов13) Текстиль: лямки парашюта, оснащение, передаточный механизм, подвязь (жаккардовой машины), ремизка, аркатные шнуры, стропы парашюта14) Сленг: военная форма, рабочая мужская одежда, кожаная одежда для мотоциклиста, полицейская форма, служебная одежда, форма для проводника (кондуктора и т.п.)15) Нефть: система проводов16) Космонавтика: БКС, бортовая кабельная система, подвесная система, связка кабелей, трасса БКС, электропроводка17) Бурение: добавочная опора, передаточные механизмы, передаточные приспособления, передаточные приспособления или механизмы, проводка18) Охрана труда: страховочный пояс19) Автоматика: грузозахватное устройство, дополнительная опора, связывать, соединять20) Общая лексика: жгут проводов22) Нефть и газ: подключение23) Собаководство: шлейка24) Яхтенный спорт: пояс трапеции, страховочная "сбруя"25) Рыболовство: страховочные ремни26) Электротехника: передаточное устройство, жгут (проводов или кабелей)27) Парашютный спорт: ранец28) Альпинизм: система (страховочная) -
9 harness
- harness
- nснаряжение, оснастка; грузовой строп; привязные [плечевые] ремни предохранительного пояса; жгут ( проводов)
- boom harness
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 shoulder harness
Англо-русский словарь технических терминов > shoulder harness
-
11 inertial–reel shoulder harnesses
Авиация: плечевые ремни безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > inertial–reel shoulder harnesses
-
12 harness
1) инвентарь, снаряжение, принадлежности* * *снаряжение, оснастка; грузовой строп; привязные [плечевые] ремни предохранительного пояса; жгут ( проводов)- boom harness -
13 shoulder harness
система фиксации плечевого пояса < туловища летчика>, плечевые ремни < привязной системы>
См. также в других словарях:
Снаряжение — Генерального штаба генерал лейтенант В. О. Каппель, в офицерских походных ремнях … Википедия
Компенсатор плавучести — Компенсатор плавучести, или BCD (англ. buoyancy compensator, или англ. buoyancy control device) устройство, предназначенное для компенсации переменной отрицательной (создаваемой грузовым поясом) плавучести аквалангиста, как в момент… … Википедия
Подушка безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 … Википедия
Подушки безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 Ранние подушки безопасности … Википедия
Ford Probe — Ford Probe … Википедия
РЮКЗАК — (рукзак) заплечный вещевой мешок на ремнях, стягивающийся наверху, для мелких вещей и предметов обихода и спорта, широко используемый в туристических и альпинистских походах. Рюкзаки бывают пионерские и для взрослых. Рюкзак для взрослых имеет… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Союз-11 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 11 … Википедия
Поняга — устройство для переноса утвари, трофеев и припасов у охотников.[1] Слово заимствовано у коренных жителей Дальнего Востока (нивхи, тунгусы и др.)[2] Представляет собой прообраз рюкзака. Изготавливается из изогнутых связанных между собой палок.… … Википедия
Проте́зно-ортопеди́ческие изде́лия — технические средства для лечения больных с заболеваниями и деформациями опорно двигательного аппарата, черепа, грудной или брюшной стенки, органов слуха и зрения, а также для возмещения косметических и функциональных дефектов различных областей и … Медицинская энциклопедия
Корсет — «песочные часы» образца 1878 года Корсет (фр. corset) предмет мужской и женской одежды в в … Википедия
Кольчато-пластинчатый доспех — Русский бехтерец (первая половина XVII века) … Википедия
